Epicentar: Njen Drugi Dolazak | Epicenter: Her Second Coming | Épicentre: Son Deuxième Retour | | Zbirka Poezije | Poetry Collection | Recueil de poésie | poezija | poetry | poésie

 

Njen Drugi Dolazak

Proleće je u njenim grudima

Plamen u očima

Korak posebno lagan

Vetar topao , blag

Nosi njene snove

Sa njima nade postaju stvarne

Ruka njena na tvom ramenu odnosi svu bol...

Njen povratak

Čekaćeš...

Her Second Coming

Spring is in her bosom

Flame in the eyes

A particularly light step

Wind warm, gentle

He carries her dreams

With them, hopes become real

Her hand on your shoulder takes away all the pain...

Her return

You will wait...

***

Son Deuxième Retour

Le printemps est dans sa poitrine

Une flamme dans ses yeux

Une démarche particulièrement légère

Un vent chaud, doux

Il porte ses rêves

Avec eux, les espoirs deviennent réels

Sa main sur ton épaule emporte toute la douleur...

Son retour

Tu attendras...

EX EX : Nko Drugo Vreme, Neki Drugi Svet