Knjiga: "Poljubac Žene Zmaja": "Ljubavi Moja" - Pesma: | Book: The Kiss Of The Dragon Woman - Poem: "My Love"| poezija. poetry

 

Ljubavi Moja

 

 

Gde ti je nestao osmeh sa belog, sjajnog lica, ljubavi moja,

Zar si zaboravila lepotu dubokog snega i pogleda koji omamljuje,

Seti se te noći i topline...

 

Zašto nema poljubaca tvojih, ljubavi moja.

Zar si postala hladna i nema.

Poput mermernih blokova.

Stražara i svedoka upokojenih tela.

 

Kako si hladna, ljubavi moja,

Prolazi vreme, časovnik nužno i mirno kuca,,,

 

Tu u polumraku žive očaj i strah,

Sumnjom se gubi razum...

 

Vidim da si klonula od umora, ljubavi moja,

Željna si da piješ sa bistrog i živonosnog potoka,

Gladna sveutešnog, uznešenog i darovanog hleba.

 

Zapaliću se, ljubavi moja,

Radi tebe goreće plamen u meni,

Darovaću ga tebi...

 

Tada zasijaj svom silom postojanja, 

Zaplamti kao požar koga vetar razbešnjava,

 Probaj se u ljubavi žrtvovati i blagodatno tihovati,

Tako se uzdignuti,

Tako jedino disati.

 

Na kraju, ljubavi moja

Tako i sagoreti...

                                                                                                                                             

Ljubavi moja...

 

Znam da će osmeh jednom ponovo nestati

I znam, ljubavi moja

Da ćeš mene ponovo čekati.

My Love

 

Where has the smile gone from your white, shining face, my love,

Have you forgotten the beauty of the deep snow and the stunning view,

Remember that night and the warmth...

Why are there no kisses from you, my love?

Have you become cold and speechless?

Like blocks of marble.

Guardians and witnesses of the deceased bodies.

How cold you are, my love,

Time passes, the clock necessarily and calmly ticks,,,

Despair and fear live there in the semi-darkness,

Doubt makes you lose your mind...

I see that you are faint from fatigue, my love,

You are eager to drink from the clear and life-giving stream,

Hungry for all-consoling, exalted and gifted bread.

I'll set myself on fire my love

Because of you, a flame burns in me,

I will give it to you...

Then shine with all the power of being,

Flare up like a fire fanned by the wind,

Try to sacrifice yourself in love and be graciously silent,

Rise up and only breathe like that.

Finally, my love

Finished

  

My love...

I know the smile will disappear again someday

And I know, my love

That you will wait for me again.

"Zbirka pesama Poljubac Žene Zmaja ukazuje na sled spontanih bljeskova koji jednovido i jasnovido postavljaju pitanja o čovekovom prisustvu u ovom svetu. Ove pesme ne koketiraju sa već postojećim modelima i solucijama, već veruju u sopstvene detalje. Pesništvo, kao i u slučaju ovog pesnika, ukazuje da spasa ima. Ne moramo ga čak ni pronaći, dovoljno je da započnemo putovanje ka njemu." - Boško Mandić

Detaljne informacije o knjizi:

Autor: Sava Gor

Žanr Poezija

Izdavač: autorsko izdanje

ISBN: 978-86-85607-03-5

Br. strana: 62

Povez: broširan

Dobra Knjiga - Poljubac Žene Zmaja

Recension for the book - Sebastian Sava Gor: “The night of broken arrows”, Belgrade, 2014, short stories about the urban man. Text is analyzing urban man today, and find, this short stories, it is quite different from the urban man of Megalopolis I / Metropolis of Fritz Lang - a megalopolis of wishes/, and the urban man of Megalopolis II / ...read more

(DOC) MEGALOPOLIS III | Jadranka Ahlgren 

- Academia.edu

💥

EX EX - Kod Tebe U mojoj Koži

Spontano Sagorevanje: Časlav i vuk ::: Spontaneous Combustion: Chaslav and Wolf | Zbirka Kratkih Priča | Savremena Proza | A Collection of Short Stories | Prose contemporaine | Une collection d'histoires courtes

 Spontano Sagorevanje: 

"Časlav i Vuk" 

I 

Časlav je izašao da se prošeta. Zamislio se i hodao je dugo. Napustio je bezbedni deo šume u kojoj je živeo i izašao je na malo otvoreniji prostor. Tuda se šetao vuk. Vuk je bio veoma gladan. Iz dva skoka vuk se našao, oči u oči, sa svojom žrtvom. Časlav se paralisao od straha i užasa. Vuk skoči i zari svoje oštre zube u toplo meso.

II

Časlav je izašao da se prošeta. Zamislio se i hodao je dugo. Napustio je bezbedni deo šume u kojoj je živeo i izašao je na malo otvoreniji prostor. Tuda se  šetao gospodin Šarlo, veliki crni vuk.

 - Dobar dan gospodine Šarlo - pozdravi Časlav vuka.

 - Dobar dan Časlave... hoće li biti zabavno danas?

 - Kako neće Šarlo, zabavi nikada neće biti kraja.

 - To mi je drago da čujem i već se radujem - poskoči i nasmeja se veliki vuk.

 - Lepo se igraj. - mahnu mu Časlav i polete ka nebu, velikom brzinom svojih, sopstvenih  misli, požurivši da uradi još mnoge stvari, na drugoj strani planete.

Spontaneous Combustion: 

"Chaslav and Wolf"

Chaslav went out to take a walk. He thought and walked for a long time. He left the safe part of the forest where he lived and went out into a slightly more open area. A wolf was walking there. The wolf was starving. In two jumps, the wolf found himself face-to-face with his victim. Chaslav was paralyzed with fear. The wolf jumps up and sinks its sharp teeth into the warm flesh.

II

Chaslav went out to take a walk. He thought and walked for a long time. He left the safe part of the forest where he lived and went out into a slightly more open area. Mr. Charlo, the big black wolf, was walking there.

  - Good morning, Mr. Charlo - greeted Chaslav the wolf.

  - Good day Chaslav... will it be fun today?

  - No matter what, Charlo, the fun will never end.

  - I'm glad to hear that and I'm already looking forward to it - the big wolf jumped up and laughed.

  - Have fun. - Chaslav waved at him and flew towards the sky, at high speed of his own thoughts, hurrying to do many more things on the other side of the planet.

Photo:  Sebastian Sava Gor

EX EX : SYSTEM ERROR

Keywords: Spontano Sagorevanje, Puste Želje, Pusti Snovi. Empty Desires, Empty Dreams, Désirs vides, rêves vides, Désirs vides, rêve vide,  Kratkih Priča, Une Collection D'histoires Courtes, A Collection of Short Stories, Spontaneous Combustion, Combustion Spontanée, kratka priča, short story, histoire courte, nadrealizam, teatar apsurda. surréalisme théâtredelabsurde theateroftheabsurd iracionalizam avantgarde avangarda irrationalism, irrationalisme, subconscious, subconscient, superconscious, supraconscient, novel, novela knjiga, new book, književnost, literature, literature posts, literatura, comedy, komične priče, smešne,priče, funnystories, surrealism, nadrealizam, crazy story, dark humor, weird story, Спонтано СагоревањеЗбирка Кратких Прича, Збирка Уне Д'хистоирес Цоуртес, Збирка кратких прича, Спонтано сагоревање, Спонтане сагоревања, кратка прича, кратка прича, историја курта, надреализам, театар апсурда. сурреалисме тхеатределабсурде тхеатерофтхеабсурд ирационализам авантгарде авангарда ирационализам, ирационализам, подсвест, подсвесно, надсвесно, суперсвесно, роман, новела књига, нова књига, књижевност, књижевност, књижевни постови, књижевност, комедија, комичне приче, смешне, приче, смешни, приче, смешни, приче луда прича, мрачни хумор, чудна прича, Po Jutru Se Dan Poznaje, In the Morning the Day is Known Spontano Sagorevanje: "Nešto je Puklo" 36 Spontano Sagorevanje: "Časlav Vuk" | Spontaneous Combustion: "Chaslav and Wolf" |  Zbirka Kratkih Priča | Savremena Proza  EX EX : SYSTEM ERROR

Best Albums Ever: Linton Kwesi Johnson: Bass Culture / dub. reggae

Linton Kwesi Johnson

Bass Culture

Bass Culture is an album by dub poet Linton Kwesi Johnson, released in 1980 on the Island Records label. It was produced by Linton Kwesi Johnson and Dennis Bovell (credited as Blackbeard). Bovell, Lloyd "Jah Bunny" Donaldson, and Webster Johnson were members of Matumbi.

Tracklisting:

"Bass Culture" – 6:04

"Street 66" – 3:43

"Reggae fi Peach" – 3:09

"Di Black Petty Booshwah" – 3:36

"Inglan Is a Bitch" – 5:26

"Loraine" – 4:08

"Reggae Sounds" – 3:09

"Two Sides of Silence" – 2:13

Linton Kwesi Johnson (born 24 August 1952), also known as LKJ, is a Jamaica-born, British-based dub poet and activist. In 2002 he became the second living poet, and the only black one, to be published in the Penguin Modern Classics series. His performance poetry involves the recitation of his own verse in Jamaican patois over dub-reggae, usually written in collaboration with reggae producer/artist Dennis Bovell.

Bass Culture - Wikipedia

Linton Kwesi Johnson - Bass Culture | Releases - Discogs

Bass Culture - JOHNSON,LINTON KWESI - Amazon.com

Noć Slomljenih Strela (Savremena Proza) | Dobra Knjiga | Contemporary Prose. Prose Contemporaine

 

Dobra Knjiga

Predstavlja:

NOĆ SLOMLJENIH STRELA

Iz Predgovora:

"...MEGALOPOLIS III

Mister anonimus, stanovnik velegrada, ponovo medju nama – kratke priče”Noć slomljenih strela” Sebastijana Sava Gor-a

 

Anarhizam se danas modernizovao a urbani buntovnik konformizovao. Svetska revolucija nije uspela, ostalo nam je da sami vodimo svoje bitke a ostao nam je i andergaund (underground). Pred nama je jedan  andergraund opredeljen mlađi beogradski pesnik, rok muzičar i pisac, Sebastijan Sava Gor, koji nam u ovoj svojoj seriji kratkih priča pripoveda o urbanizovanim ambijentima Megalopolisa III, megalopolisa nužnosti, za razliku od futurističko-tehnicističkog Megalopolisa I, megalopolisa želje – Metropolisa, Frica Langa (Fritz Lang, 1890-1976), nikad ne ostvarenog, i Megalopolisa II - tepih-urbanizacije iz šezdesetih godina prošlog veka koja je obećavala “posao i stan za svakog”, ali neuspešno, što se kasnije uspostavilo i kao utopija. Andergraund je ovde važan kao jedini nastavak ideja o Svetskoj /modernoj/ revoluciji, nastalih na zdravoj osnovi Spenserovog  konzervativnog anarhizma (Herbert Spencer 1820 –1903) sa krilaticom: “The Man versus the State / Čovek protiv države/”,  a koji  se takođe nikad nije realizovao kao “naivan”. Dok su se u medjuvremenu pojavile ideje o globalizaciji sveta i društvu bez države, ovaj umetnički pravac, mada naizgled globalistički, zapravo je jedini ostao anarho-podrivački  i ima za krajnji cilj da podrije sve društvene sisteme, aparature i establišmente, bilo koje vrste, pošto ih smatra za prodate i pokvarene..." 

***

Recension for book - Sebastian Sava Gor : “The night of broken arrows”, Belgrade, 2014, short stories about urban man. Text is analysing urban man today, and find, in this short stories, it is quite different from the urban man of Megalopolis I / Metropolis of Fritz Lang - megalopolis of wishes/, and the urban man of Megalopolis II / massive felt-urbanisation from 1960 - urbanisation of disappointment/. Conclusion is that today we have Megwith cult of fun and games/ and that writer fight against that... fight for more nature and more "natural life"/ in yourself, everyday life, love.../

Free PDF - MEGALOPOLIS III Jadranka Ahlgren

***

Noć Slomljenih Strela

Cena : 880,00 RSD

Detaljne informacije o knjizi:

Autor: Sebastian Sava Gor

Žanr Savremena proza

Izdavač: Sebastian Sava Gor

ISBN: 9788691820503

Br. strana: 90

Povez: broširan

Jezik: Srpski

Pismo: Latinica

Format: 20cm

👇

Noć Slomljenih Strela (Savremena Proza) | Dobra Knjiga

ISHOD NA NIŠANU (Zbirka Poezije) | Dobra Knjiga | | poetry. poezija. zbirka poezije. poésie. a collection of poetry. un recueil de poésie

 

Dobra Knjiga

Predstavlja:

ISHOD NA NIŠANU

Iz Predgovora:

„...da je na Zemlji sve racionalno, ništa se ne bi ni događalo...“

- Fjodor Mihajlovič Dostojevski

Objektivna neracionalizacija je postala opšta pojava i u tom smislu egzistencija je ugrožena.

Tražeći, kao hodajući kroz mrak, autor uspeva da iracionalno, nadrealno, podsvesno, lično i kolektivno nesvesno, osvetli i da kroz sopstvenu prizmu, realizuje specifičnu i novu lingvističku formu, nov, literarni stil, kojim nam. predstavlja zbirku poezije, tako otvoreno slikovitu, bez poređenja, koketiranja, sa bilo kakvim

autoritetima, koja postavlja jako bitna pitanja, prvenstveno pitanja koja se tiču naše zajedničke egzistencje.

Na veoma jedinstven i snažno poetičan način, Sebastian Sava Gor uspeva da pretvari nadrealno u egzizstencijalno.

ISHOD NA NIŠANU

Cena : 880,00 RSD

Detaljne informacije o knjizi:

Autor: Sebastian Sava Gor

Žanr Poezija

Izdavač: Sebastian Sava Gor

ISBN: 9788691820510

Br. strana: 70

Povez: broširan

Jezik: Srpski

Pismo: Latinica

Format: 20cm

Datum izdavanja: 2022

👇

ISHOD NA NIŠANU:::DOBRA KNJIGA::: KUPOVNA VEZA

EPICENTAR: Ispod Zemlje | EPICENTER: Underground | Zbirka Poezije | A Poetry Collection | Recueil de poésie | poezija | poetry | poésie

 

EPICENTAR:

Ispod Zemlje

Sakriveno ispod teškog betona I gvožđa

Zakopano nekoliko kilometara duboko

Ispod Zemlje

Moguće da je tamo napravljen čitav grad

Sa veštačkim svetlom I veštačkom oplodnjom

Sa veštačkim identitetom

Okružen vešticima I vešticama

Ispod Zemlje

Kroz duboke tunele I pukotine

Do dubokih izvora vode

Direktno ispod piramide

Koja nije preživela potop.

EPICENTER:

Underground

Hidden beneath heavy concrete and iron

Buried a couple of kilometers deep

Underground

It's possible that a whole city was built there

With artificial light and insemination

With a fake identity

Surrounded by witches and witches

Underground

Through deep tunnels and cracks

To deep springs of water

Directly below the pyramid

Which did not survive the flood.

EX EX : TVOJE OČI MOJI SNOVI

Keywords: Epicentar: "Epicentar"   Oganj, Zbirka Poezije, Poetry Collection, Recueil de poésie, poezija poetry, poésie, White Cat, Chat Blanc, New Book,  Book of Poetry, Poetry, Poezija, Literature Posts, Književnost, Literatura, poetry lovers, poetry is not dead, poetry community,  Песничка збирка, поезија, Бела мачка, Нова књига, Књига поезије, Поезија, Поезија, Књижевни постови, Литература, љубитељи поезије, поезија није мртва, песничка заједница, Књижевност,

Collection de poésie, poésie, Chat blanc, Nouveau livre, Livre de poésie, Poésie, Poezija, Publications littéraires, Littérature, amateurs de poésie, la poésie n'est pas morte, communauté de la poésie, EPICENTAR: "Efekat Leptira" | EPICENTER:  The Butterfly Effect |  ÉPICENTRE  « L'effet papillon » EPICENTAR: "Долазе Ајкуле" | EPICENTER: "The Sharks Are Coming" |  ÉPICENTRE  "Les requins arrivent"EX EX : Sila EX EX - Resultat på mål EX EX - Исход на цел EX EX - Результат в цель Эпицентр «Зима близко» L'epicentro di "L'inverno sta arrivando" L'épicentre de "Winter is Coming" የ"ክረምት እየመጣ ነው" ዋና ከተማ  The epicenter of "Winter is Coming" Epicentar:  "Bermudski Trougao"  |  Epicenter  "Bermuda Triangle"  EPICENTAR:  Ispod Zemlje  | EPICENTER:  Underground  |  Zbirka Poezije | A Poetry Collection | Recueil de poésie | poezija | poetry | poésie

Milenin San – Moj Sin Nije Moj Sin

 

DUBOKA JE NOĆ:

Milenin San – Moj Sin Nije Moj Sin

Ovog puta prepričaću Vam, kratak Milenin san. Ovaj san je veoma uznemirio Milenu i nije joj bilo jasn zašto je to sanajla. Ja ću prepričati a vi dragi čitaoci razvijajte maštu...

Dakle, Milena je jednostavno sanjala da njen sin, nije njen sin.

„...Motala sam se po nekom samostanu, u polumraku, u nekoj školi koja se pretežno nalazi ispod zemlje, osećala sam taj pritisak. Sve u snu se dešava u tim zamršenim hodnicima i nekim podrumima u koje sam ulazila, lutajući. Naišla sam na neku ženu. Ta žena mi je prišla i sasvim ravnodušno, kao da je to ne interesuje, kazala mi je, hčadno, da moj sin, nije moj sin. To me je pogodilo ali nastavljajući da lutam, shvatila sam koliko volim sina i da nije bitno da li je moj ili ne, shavatila sam to da je najbitnije koliko ja njega volim... – Milena se raznežila dok je ovo poslednje izgovarala, pažljivo sam slušao, nastavila je:

„..San se nastavlja tako što sam ja sa svojim sinom ali smo potpuno bez novca. Bili smo gladni.

Pomislala sam u očajanju da bi možda „prava majka“, možda nešto „udelila“, smom sinu i dala nam neki dinar da se prehranimo, dok se ne snađemo. Ali tako mi je bila neprijatna misao kako odlazim i tražim zajam od nje. Nisam otišla ali sam zato najedanput srela ženinu kćerku Saru, koju sam poznavala. Požalila sam joj se i rekla sam joj da nememo šta da jedemo. Sara me je pogledala i odmah me utešla rečima da nema šta da brinem i da će ona sve srediti...

Iskreno ja razumem ovaj san pošto su postojali izvesni tračevi, laži tačnije, lažne glasine, ako me razumeš...“

To je to... Laži i lažne glasine pa vi razmislite.  

Deep Is The Night::

Milena's Dream - My Son Is Not My Son

This time I will tell you about Milena's short dream. This dream disturbed Milena a lot and she was not clear why she had it. I will retell and you, dear readers, develop your imagination...

So, Milena simply dreamed that her son was not her son.

"...I was hanging around some mostly underground school, and I felt that pressure. Everything in the dream happens in intricate corridors and some basements that I entered, wandering. I encountered a woman. That woman came up to me quite indifferently as if she was not interested, she told me that my son is not my son. That hit me, but continuing to wander, I realized how much I love my son and that it doesn't matter if he's mine or not, I realized that the most important thing is how much I love him... - Milena broke down while saying this last, I carefully listened, she continued:

"..The dream continues with me being with my son but we are completely without money. We were hungry.

I thought in desperation that maybe a "real mother", maybe she would "give" something to my son and give us some dinars to feed us, until we can manage. But the thought of leaving and asking her for a loan was so unpleasant. I didn't go, but that's why I suddenly met the woman's daughter, Sarah, whom I knew. I complained to her and told her that we don't have anything to eat. Sara looked at me and immediately comforted me with the words that there was nothing to worry about and that she would take care of everything...

Honestly, I understand this dream since there were certain gossips, lies more precisely, false rumors, if you understand me..."

That's it... Lies and false rumors, think about it.

Sebastian Sava Gor

Ikone_ Irena Bijelić Gorenjak

Keywords: Duboka Je Noć: "Kosta Na Crti" | It's A Deep Night: Kosta on the Line | Zbirka Kratkih Priča. A Collections Of Short Stories Duboka Je Noć: Iza Ogledala | Deep Is The Night: Behind the Mirror | Zbirka Kratkih Priča. A Collections Of Short Stories EX EX - Sila Knjiga Book New Book Literature Književnost Pismenost Proza Poezija Kratka Priča  ЕX EX : "Bagminton" 'instrumental rock' Дубока Је Ноћ:  "Симонида и Она" | Deep Is The Night: "Simonides and She" Profonde est la nuit : "Simonide et elle" Дубока Је Ноћ:  "Зуб" | Deep Is The Night: "Tooth" Duboka Je Noć:  "Vojna" | Deep Is The Night: "Vojna" EX EX: Your Green Eyes Duboka Je Noć:  "Tužba!!!" | Deep Is The Night: "Lawsuit!!!""Margaret je pred Vratima" Radio Drama EX EX "Bez Ločnica" Supernaut  DUBOKA JE NOĆ:  Milenin San – Moj Sin Nije Moj Sin  /  Deep Is The Night::  Milena's Dream - My Son Is Not My Son