50 Најпревођенијих Српских Аутора - Top 50 Serbian Novels

 

1. **Ivo Andrić** - *The Bridge on the Drina* - *На Дрини ћуприја*

2. **Milorad Pavić** - *Dictionary of the Khazars* - *Хазарски речник*

3. **Danilo Kiš** - *A Tomb for Boris Davidovich* - *Гробница за Бориса Давидовича*

4. **Meša Selimović** - *Death and the Dervish* - *Дервиш и смрт*

5. **David Albahari** - *Götz and Meyer* - *Гец и Мајер*

6. **Borislav Pekić** - *The Time of Miracles* - *Време чуда*

7. **Vladimir Arsenijević** - *In the Hold* - *У потпалубљу*

8. **Svetlana Velmar-Janković** - *Lagum* - *Лагум*

9. **Goran Petrović** - *Atlas described by the Sky* - *Атлас описан небом*

10. **Dragoslav Mihailović** - *Petrija’s Wreath* - *Петријин венац*

11. **Svetislav Basara** - *The Cyclist Conspiracy* - *Фамилија циклистичког клана*

12. **Aleksandar Tišma** - *The Book of Blam* - *Књига о Бламу*

13. **Dragan Velikić** - *The Russian Window* - *Руски прозор*

14. **Dejan Stojiljković** - *Constantine’s Crossing* - *Константиново раскршће*

15. **Vladislav Bajac** - *Hamam Balkania* - *Хамам Балканија*

16. **Živojin Pavlović** - *The Red Rooster Flies Heavenward* - *Црвени петао лети према небу*

17. **Mihailo Lalić** - *The Wailing Mountain* - *Лелејска гора*

18. **Milorad Popović** - *Under the Blue Sky* - *Под плавим небом*

19. **Stevan Sremac** - *Ivkova Slava* - *Ивкова слава*

20. **Branislav Nušić** - *The Deceased* - *Покојник*

21. **Jelena Dimitrijević** - *Nove** - *Нове*

22. **Radoslav Petković** - *The Siege of Saint Savior* - *Опсада Светог Спаса*

23. **Milena Marković** - *Deca* - *Деца*

24. **Radomir Konstantinović** - *The Philosophy of Parochialism* - *Филозофија паланке*

25. **Dušan Kovačević** - *The Marathon Family* - *Маратонци трче почасни круг*

26. **Miloš Crnjanski** - *Migrations* - *Сеобе*

27. **Isidora Sekulić** - *The Chronicle of a Small Town Cemetery* - *Хроника паланачког гробља*

28. **Jovan Dučić** - *Songs* - *Песме*

29. **Desanka Maksimović** - *Tražim Pomilovanje* - *Тражим помиловање*

30. **Miodrag Bulatović** - *Hero on a Donkey* - *Херој на магарцу*

31. **Petar II Petrović Njegoš** - *The Mountain Wreath* - *Горски вијенац*

32. **Branko Miljković** - *Poems* - *Песме*

33. **Matija Bećković** - *When I Grow Younger* - *Кад будем млађи*

34. **Milovan Glišić** - *Stories* - *Приче*

35. **Laza Kostić** - *Santa Maria della Salute* - *Санта Мариа делла Салуте*

36. **Radoje Domanović** - *Stradija* - *Страдија*

37. **Aleksandar Popović** - *The War of Humorous People* - *Рат смешних људи*

38. **Branko Ćopić** - *The Hedgehog's House* - *Јежева кућица*

39. **Miroslav Antić** - *Plavi Čuperak* - *Плави чуперак*

40. **Duško Radović** - *Good Morning, Belgrade* - *Добро јутро, Београде*

41. **Miroslav Krleža** - *The Glembays* - *Глембајеви*

42. **Svetlana Velmar-Janković** - *Lagum* - *Лагум*

43. **Vasko Popa** - *Collected Poems* - *Сабране песме*

44. **Dobrica Ćosić** - *Roots* - *Корени*

45. **Miodrag Pavlović** - *87 Poems* - *87 песама*

46. **Ivan V. Lalić** - *A Rusty Needle* - *Рђава игла*

47. **Stevan Raičković** - *Evening Games* - *Вечерње игре*

48. **Borislav Stanković** - *Impure Blood* - *Нечиста крв*

49. **Miroslav Josić Višnjić** - *The Last Ones* - *Последњи*

50. **Momo Kapor** - *The Book of Complaints* - *Књига жалби*